錦上添花
錦上添花 (錦上添蘤 ) 是一個漢語成語，拼音是jǐn shàng tiān huā，錦上添花是褒義詞。。。。
拼音讀音
拼音jǐn shàng tiān huā
怎么讀
注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚˊ
繁體錦上添蘤
出處宋 黃庭堅《了了庵頌》：“又要涪翁作頌，且圖錦上添花。”
例子命窮時鎮日價河頭賣水，運來時一朝的錦上添花。（明 康海《中山狼》第一的）
正音“添”，不能讀作“tián”。
用法偏正式；作謂語、賓語、補語；含褒義。
辨形“錦”，不能寫作“綿”；“添”，不能寫作“填”。
辨析錦上添花和“如虎添翼”；都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使強的更強”；一般用于人（包括其組織）；錦上添花多表示使“美的更美”；除用于人外；還能用于具體的和抽象的東西；適用范圍比“如虎添翼”廣得多。
歇后語花綢子上繡牡丹
謎語刺繡
近義詞精益求精、如虎添翼
反義詞雪上加霜
英語make sth. even better
俄語украшáть парчу вышивкой
日語錦上(きんじょう)花を添(そ)える
德語auf Brokat noch Blumen stikken（jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen）
法語embellir une chose déjà belle
※ 成語錦上添花的拼音、錦上添花怎么讀由萬詞庫-專業的漢語詞典與文學資料庫成語大全提供。
在線漢字轉拼音
※ 與(錦上添花)相關的成語及拼音：
| 秋高氣和 | 形容秋空高朗、天氣晴和。 |
| 心有余而力不足 | 心里非常想做；可是力量不夠。 |
| 杯蛇幻影 | 比喻疑神疑鬼，自相驚擾。同“杯弓蛇影”。 |
| 多多益善 | 益：更加；善：好。越多越好；不厭其多。 |
| 余波未平 | 指某一事件雖然結束了，可是留下的影響還在起作用。 |
| 匡亂反正 | 消除混亂局面，恢復正常秩序。 |
| 廣闊天地 | 指可以發揮作用做出成就的廣大領域 |
| 功成名就 | 功：功業。就：達到。功績取得了，名聲也有了。 |
| 算盡錙銖 | 算：計算；錙銖：舊制1兩＝4錙，1兩＝24銖，比喻極其微小的數量。極微小的數量也要算。指苛斂錢財。 |
| 安步當車 | 安：安詳從容；不慌不忙。步：步行；當：代替。不慌不忙地步行；權當是乘車。又借指人能安于貧賤自行其樂。 |
| 顧影弄姿 | 顧影：看著自己的身影；弄姿：做出各種姿態。對著自己的身影，做出各種姿態。形容賣弄身形，自我欣賞。 |
| 語不驚人 | 語：言語，也指文句。語句平淡，沒有令人震驚的地方。 |
| 衣錦還鄉 | 衣：穿；錦：有彩色花紋的絲織品。穿著華麗的衣服回到故鄉；表示向親鄰炫耀自己的富貴。 |
| 望而生畏 | 看著就害怕。生畏：害怕。 |
| 光前裕后 | 光前：光興前業；裕后：恩澤流傳及子孫。指增光前代；造福后人。形容功績顯著。 |
| 飽食暖衣 | 吃的飽；穿的暖；生活富足；無憂無慮。 |
| 胡子拉碴 | 形容滿臉胡子零亂不齊的樣子。 |
| 流里流氣 | 舉止輕浮，品行不端。 |
| 當一天和尚撞一天鐘 | 比喻做事情敷衍消極，混一天算一天，沒有積極主動的精神。 |
| 馬牛其風 | 謂馬、牛奔逸。《書·費誓》：“馬牛其風，臣妾逋逃，勿敢越逐。”孔穎達疏：“僖四年《左傳》云：‘唯是風馬牛不相及也。’賈逵云：‘風，放也，牝牡相誘謂之風。’然則馬牛風佚，因牝牡相逐，而逐至放佚遠去也。”后用以表示互不相干。 |
| 風情月意 | 指男女相互愛戀的情思。同“風情月思”。 |
| 天下第一 | 形容沒有人能比得上。 |
| 足衣足食 | 衣食豐足。指生活富裕。 |
| 笑貌聲音 | 笑貌：表情；聲音：談吐。指人的言談、態度等。 |
| 氣味相投 | 氣味：意指思想或志趣；投：合得來。指人思想作風相同；彼此很合得來。 |
| 一尺水翻騰做百丈波 | 比喻說話夸大之極。同“一尺水翻騰做一丈波”。 |
| 迷離惝恍 | 形容模糊而難以分辨清楚。 |
| 引領翹首 | 引領：伸長脖子；翹首：抬頭。伸長脖子，抬著頭。非常盼望的樣子。 |
最近成語拼音查詢：
更多成語的拼音