詞語解釋

盡意[ jìn yì ]

⒈ ?充分表達心意、情感。

例他這首詩盡意地抒發了思鄉之情。

英fully express one’s feeling;

⒉ ?盡情；盡興。

例星期天盡意地玩了一天。

英enjoy oneself to the full;

引證解釋

⒈ ?充分表達心意。

引《易·繫辭上》：“書不盡言，言不盡意。”
孔穎達 疏：“意有深邃委曲，非言可寫，是言不盡意也。”
《史記·范雎蔡澤列傳論》：“然士亦有偶合，賢者多如此二子，不得盡意，豈可勝道哉！”
漢 傅毅 《舞賦》序：“臣聞歌以詠言，舞以盡意。”

⒉ ?猶盡情。

引唐 元稹 《遣春》詩之一：“逢酒判身病，拈花盡意憐。”
宋 柳永 《駐馬聽》詞：“良天好景，深憐多愛，無非盡意依隨。”
盡心，竭盡心意。 元 無名氏 《陳州糶米》第三折：“俺家儘意的奉承他，他的金銀錢鈔可也都使盡俺家里。”

國語辭典

盡意[ jìn yì ]

⒈ ?盡情的表達意見。

引《易經·系辭上》：「書不盡言，言不盡意。」

⒉ ?盡量滿足自己的心意，不受拘束。

引唐·元稹〈遣春〉詩三首之一：「逢酒判身病，拈花盡意憐。」

分字解釋