名不虛傳
意思解釋
基本解釋虛：不真實。傳出來的名聲與實際相符；不是虛假的。
出處晉 陳壽《三國志 徐邈傳》：“帝大笑，顧左右曰：‘名不虛傳。’”
例子系船白面問溪翁，名不虛傳說未通。（宋 華岳《白面渡》詩）
基礎信息
拼音míng bù xū chuán
注音ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨ ㄔㄨㄢˊ
繁體名不虛傳
正音“傳”，不能讀作“zhuàn”。
感情名不虛傳是褒義詞。
用法主謂式；作謂語、定語；含褒義。
辨析名不虛傳與“名副其實”有別：名不虛傳的“名”專指“名聲”；不指“名稱”。“名副其實”的“名”可指名聲；也可指名稱。
謎語確有其人
近義詞名副其實
反義詞徒有虛名
英語be true to its fame
俄語заслуженная репутáция
日語名実ともにそなわる，名実相伴っている，評判にたがわない
德語der gute Ruf entspricht der Wahrheit（zu Recht in gutem Ruf stehen）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 上天無路，入地無門(意思解釋)
- 定時炸彈(意思解釋)
- 經邦論道(意思解釋)
- 過了這個村，沒這個店(意思解釋)
- 裾馬襟牛(意思解釋)
- 臭名遠揚(意思解釋)
- 河魚腹疾(意思解釋)
- 年少無知(意思解釋)
- 簡明扼要(意思解釋)
- 故步不離(意思解釋)
- 福無雙至，禍不單行(意思解釋)
- 牝雞司晨(意思解釋)
- 唯物主義(意思解釋)
- 惹事生非(意思解釋)
- 花言巧語(意思解釋)
- 氣象萬千(意思解釋)
- 黃雀銜環(意思解釋)
- 氣吞牛斗(意思解釋)
- 繪聲繪影(意思解釋)
- 捫心自問(意思解釋)
- 離奇古怪(意思解釋)
- 粉墨登場(意思解釋)
- 牽腸掛肚(意思解釋)
- 取之不盡(意思解釋)
- 過甚其詞(意思解釋)
- 辭喻橫生(意思解釋)
- 倒載干戈(意思解釋)
- 始終一貫(意思解釋)
※ 名不虛傳的意思解釋、名不虛傳是什么意思由萬詞庫-專業的漢語詞典與文學資料庫提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 草木知威 | 連草木都知道他的威名。形容威勢極大。 |
| 進種善群 | 謂提高民族素質。 |
| 心灰意懶 | 灰心失望；意志消沉。形容喪失信心；不圖進取。灰：消沉；懶：懈怠。 |
| 無妄之災 | 無妄：意想不到的。意外的災禍或平白無故受到的損害、牽連。 |
| 舉世混濁 | 舉：全。混濁：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。 |
| 褒善貶惡 | 對好人好事加以贊揚；對壞人壞事加以斥責。指分清善惡，提出公正的評價。 |
| 說雨談云 | 雨、云：男女歡合。談論男女歡合之事。 |
| 牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
| 白日見鬼 | 大白天見到鬼。原比喻官府里清閑、冷落。現多比喻不可能出現的事。 |
| 出頭露面 | 在人多的場合公開出現；也指在眾人面前出風頭表現自己；又常因出現于公共場合而出名。還指出面活動、做事、講話。 |
| 苦口之藥 | 苦口：口味苦。有療效的藥往往味苦難吃。比喻尖銳的批評，聽起來覺得不舒服，但對改正錯誤很有好處。 |
| 溢于言表 | 超出言語以外。指某種思想感情雖未說明卻能使人體會出來。 |
| 快心滿志 | 見“快心遂意”。 |
| 不翼而飛 | 翼：翅膀；不翼：沒有翅膀。沒有翅膀就飛走了。形容消息等流傳迅速；也比喻東西突然不見了。也作“無翼而飛”。 |
| 過而能改 | 有了錯誤就能改正。 |
| 語重心長 | 重：鄭重。懇切話說得誠懇；有分量；心意深長。 |
| 走南闖北 | 指走過南方北方不少地方。也泛指闖蕩。 |
| 鴻儒碩學 | 鴻儒：大儒；碩學：有很多學問的人。泛指學識淵博、造詣很深的學者。 |
| 懸石程書 | 形容勤于政事。 |
| 淡泊以明志，寧靜以致遠 | 淡泊：恬淡寡欲；寧靜：安寧恬靜；致：達到。不追求名利，生活簡樸以表現自己高尚的情趣；心情平穩沉著，才可有所作為。 |
| 峨峨洋洋 | 本用以形容音樂高亢奔放。后亦用以形容歡樂之態。語本《列子·湯問》：“伯牙善鼓琴，鍾子期善聽。伯牙鼓琴，志在高山，鍾子期曰：‘善哉！峨峨兮若泰山。’志在流水，鍾子期曰：‘善哉！洋洋兮若江河。’” |
| 三個臭皮匠，合成一個諸葛亮 | 諸葛亮：三國時蜀國劉備的軍師。比喻人多智廣。 |
| 一條龍 | 比喻事物首尾相連，排成一條連續不斷的線。也比喻生產程序或工作環節上的相關聯的連續。 |
| 離奇古怪 | 十分奇特少見 |
| 橫七豎八 | 有的橫著；有的豎著。形容雜亂無章；沒有條理。 |
| 地丑德齊 | 丑：同類。地相等，德相同。比喻彼此條件一樣。 |
| 引領翹首 | 引領：伸長脖子；翹首：抬頭。伸長脖子，抬著頭。非常盼望的樣子。 |
| 細水長流 | 細：微小。比喻節約使用財物；使經常不缺用。也比喻一點一滴不間斷做某件事。 |