雞飛蛋打
意思解釋
基本解釋雞飛走了；蛋也打碎了。比喻兩頭都沒顧上；造成雙重損失。
出處周驥良《吉鴻昌》：“只要他一進關抄了咱們的后路，那就雞飛蛋打，不可收拾了。”
例子只要他一進關抄了咱們的后路，那就雞飛蛋打，不可收拾了。（周驥良《吉鴻昌》）
基礎信息
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁體鶏飛蛋打
正音“打”，不能讀作“dá”。
感情雞飛蛋打是貶義詞。
用法聯合式；作謂語、賓語；比喻兩頭落空，一無所得。
歇后語秤砣掉進雞窩
謎語秤砣掉進雞窩
近義詞兩敗俱傷、人財兩空
反義詞一舉兩得、一箭雙雕
英語all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄語всё пропáло
日語虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
字義分解
更多成語的意思解釋
- 重整旗鼓(意思解釋)
- 草衣木食(意思解釋)
- 上天無路，入地無門(意思解釋)
- 心灰意懶(意思解釋)
- 安內攘外(意思解釋)
- 一夕一朝(意思解釋)
- 余波未平(意思解釋)
- 鬼爛神焦(意思解釋)
- 謙受益，滿招損(意思解釋)
- 暴取豪奪(意思解釋)
- 供不應求(意思解釋)
- 離弦走板(意思解釋)
- 主明臣直(意思解釋)
- 昂藏七尺(意思解釋)
- 民不畏死(意思解釋)
- 不治之癥(意思解釋)
- 有目共睹(意思解釋)
- 千里送鵝毛，禮輕情意重(意思解釋)
- 黃耳傳書(意思解釋)
- 一鼓作氣(意思解釋)
- 賢母良妻(意思解釋)
- 前仆后繼(意思解釋)
- 形影相隨(意思解釋)
- 出師不利(意思解釋)
- 移日卜夜(意思解釋)
- 如火如荼(意思解釋)
- 望塵靡及(意思解釋)
- 黃鐘毀棄，瓦釜雷鳴(意思解釋)
※ 雞飛蛋打的意思解釋、雞飛蛋打是什么意思由萬詞庫-專業的漢語詞典與文學資料庫提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 個人主義 | 個人本身的利益應該高于一切的道德學說或原則，道德的自私自利。 |
| 嫁狗隨狗 | 比喻女子只能順從丈夫。 |
| 頤指氣使 | 頤：腮幫子；指：指揮；氣：神氣；使：指使。用腮幫子來指揮人；用神氣來支使人。 |
| 嚴陣以待 | 嚴：嚴肅整齊；嚴陣：整齊嚴正的陣勢。擺好陣勢等待著。指做好充分戰斗準備；等著敵人。 |
| 己之所不安，勿施于人 | 施：加，給予。自己不愿意的，不要加給別人。 |
| 臭名遠揚 | 名：名聲；臭名：壞名聲；揚：傳播。壞名聲傳得很遠。也作“丑聲遠播”。 |
| 名重一時 | 一時期內名聲很大，受到廣泛重視。亦作“名震一時”、“名得當時”、“名噪一時”、“名傾一時”。 |
| 繁文縟節 | 文；節：舊時指禮節；縟：繁重。繁瑣過多的禮節、儀式。也指繁瑣多余的事項或手續。 |
| 肝膽過人 | 膽量超過一般人。比喻有勇氣，有血性。 |
| 心直口快 | 性情直爽；有話就說。直：直爽。 |
| 大樹將軍 | 原指東漢馮異。后常指不居功自傲的將領。 |
| 同心合力 | 團結一致，共同努力。 |
| 喔咿儒睨 | 儒睨：強笑的樣子。形容老著臉皮，強作歡顏。 |
| 百無一是 | 是：對的；正確的。一點正確的地方也沒有。 |
| 望而生畏 | 看著就害怕。生畏：害怕。 |
| 發號施令 | 發、施：發布；下達；號：號令、命令。發布命令；下達指示；進行指揮。 |
| 骨肉之親 | 骨肉：骨和肉，比喻至親；親：親愛。比喻父母、兄弟、子女之間相親相愛的關系。 |
| 吳下阿蒙 | 吳下：現江蘇長江以南；阿蒙：指呂蒙。居處吳下一隅的呂蒙。比喻人學識尚淺。 |
| 急功近利 | 急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；貪圖眼前利益。 |
| 道山學海 | 道、學：學問。學識比天高比海深。形容學識淵博。 |
| 鳳協鸞和 | 形容夫妻和睦，感情融洽。 |
| 如癡如醉 | 形容神態失常，失去自制。 |
| 盡誠竭節 | 誠：忠誠。節：氣節，義節。竭盡自己全部的忠誠和義節。亦作“盡節竭誠”、“盡心竭誠”、“盡忠竭力”、“盡忠竭誠”、“盡忠竭節”、“竭忠盡節”。 |
| 從天而降 | 天上掉下來的。 |
| 充耳不聞 | 充：塞住；聞：聽。塞住耳朵不聽。形容不聽別人的意見或勸告。 |
| 扣人心弦 | 扣：敲打。心弦：指因感動而引起共鳴的心。也作“動人心弦”。形容言論或表演深深地打動人心。 |
| 半新不舊 | 半：二分之一。指不新不舊。 |
| 不問青紅皂白 | 比喻不分是非，不問情由。 |