逃之夭夭
意思解釋
基本解釋原形容桃樹枝葉繁茂。后來借“桃”諧“逃”的音；用作逃跑的詼諧說法。
出處《詩經 周南 桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其華。”
例子撞人者逃之夭夭，眾人向他投去憤怒的眼光。
基礎信息
拼音táo zhī yāo yāo
注音ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ
正音“夭”，不能讀作“wù”。
感情逃之夭夭是貶義詞。
用法主謂式；作謂語；含貶義，是逃跑詼諧的說法。
辨形“逃”，不能寫作“桃”。
辨析見“溜之大吉”。
謎語兆
近義詞溜之大吉、桃之夭夭
反義詞巋然不動
英語slip away
日語行方(ゆくえ)をくらます
德語sich aus dem Staub machen（über alle Berge sein）
法語prendre la poudre d'escampette（s'éclipser）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 來去無蹤(意思解釋)
- 易子而教(意思解釋)
- 惡衣惡食(意思解釋)
- 回光反照(意思解釋)
- 疙里疙瘩(意思解釋)
- 名重一時(意思解釋)
- 龍騰虎躍(意思解釋)
- 源源不斷(意思解釋)
- 成竹在胸(意思解釋)
- 反治其身(意思解釋)
- 化鴟為鳳(意思解釋)
- 一寸光陰一寸金(意思解釋)
- 歸馬放牛(意思解釋)
- 折臂三公(意思解釋)
- 語重心長(意思解釋)
- 己溺己饑(意思解釋)
- 視死如歸(意思解釋)
- 大張旗鼓(意思解釋)
- 孝子賢孫(意思解釋)
- 令人滿意(意思解釋)
- 量能授官(意思解釋)
- 三十三天(意思解釋)
- 胡子拉碴(意思解釋)
- 不可磨滅(意思解釋)
- 才高七步(意思解釋)
- 狂風暴雨(意思解釋)
- 鷸蚌相爭(意思解釋)
- 出師不利(意思解釋)
※ 逃之夭夭的意思解釋、逃之夭夭是什么意思由萬詞庫-專業的漢語詞典與文學資料庫提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 強中自有強中手 | 比喻技藝無止境，不能自滿自大。同“強中更有強中手”。 |
| 老奸巨猾 | 老：很；極；奸：奸詐；巨：大；極；猾：狡猾。形容閱歷深而手段極其奸詐狡猾的人。 |
| 不二法門 | 不二：唯一的；法門：修行的門徑。修行者唯一的入道途徑。 |
| 令人神往 | 令：使得；神往：心里向往憧憬。某種景象使人很向往、羨慕。 |
| 狐死首丘 | 首丘：頭向著狐穴所在的土丘。傳說狐貍將死時，頭必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故鄉。 |
| 犀牛望月 | 比喻見到的不全面。 |
| 有約在先 | 已經約定好了。指事情的處理方案已事先定好。 |
| 說一不二 | 指說話算數；說了就不更改。 |
| 窮家富路 | 指居家應節儉，出門則要多帶盤纏，免遭困窘。 |
| 將功補過 | 將：拿；補：補償。用功勞補償過錯。 |
| 男女授受不親 | 授：給予；受：接受；親：親自接觸。封建禮教規定男女之間不能直接接觸、言談或授受物件，限制男女交往 |
| 照葫蘆畫瓢 | 比喻照著樣子模仿。 |
| 繁文縟節 | 文；節：舊時指禮節；縟：繁重。繁瑣過多的禮節、儀式。也指繁瑣多余的事項或手續。 |
| 廢書而嘆 | 因有所感而停止讀書。 |
| 懸崖勒馬 | 在高高的山崖邊上勒住馬。比喻到了危險的邊緣及時清醒回頭。勒：收住韁繩。 |
| 半吊子 | 膚淺的人。形容不通情理，說話隨便，舉止不沉穩的人。 |
| 營私舞弊 | 營：謀求；舞：玩弄；弊：壞事。為了謀求私利而玩弄欺騙手段；違法亂紀。 |
| 敷衍了事 | 敷衍：將就應付；不認真。了：了結。將就應付地把事辦了。指做事不認真；缺乏責任心。 |
| 祖傳秘方 | 指祖先遺傳下來的秘密配方。 |
| 道山學海 | 道、學：學問。學識比天高比海深。形容學識淵博。 |
| 熟能生巧 | 巧：技巧。熟練了；就能找到竅門。 |
| 令人作嘔 | 嘔：想吐；惡心。形容使人厭惡。 |
| 比眾不同 | 與大家相比，大不一樣。 |
| 一鼓作氣 | 一鼓：第一次擊鼓；作：振作；氣：士氣。作戰時第一次敲鼓可以鼓起戰士的銳氣。比喻趁勁足時一下子把事情完成。 |
| 斷織勸學 | 原指東漢時樂羊子妻借切斷織機上的線，來諷喻丈夫不可中途廢學。后比喻勸勉學習。 |
| 時不我待 | 時間不會等待我們。指要抓緊時間。 |
| 珠還合浦 | 合浦：漢代郡名，在今廣西合浦縣東北。比喻東西失而復得或人去而復回。 |
| 空話連篇 | 連篇：整篇。整篇都是空話，缺乏具體內容。 |